Scopri la destinazione Umag
Torneo di tennis ATP Croatia Open (Umago, Istria)
Ad Umago si tiene ogni anno il torneo di tennis: ATP Croatia Open Umag. Ad Umago ci sono numerose scuole di tennis ed oltre 60 campi da tennis moderni. Grazie al clima mite e alle temperature ababstanza elevate, anche durante l"inverno a Umago si gioca a tennis. Durante il sole scottante dell"estate ad Umago si gioca a tennis alleviati dalla brezza marina. Torneo di tennis ATP Croatia Open Info
Faro Savudrija (Umago, Istria)
Il faro Savudrija si trova a Capo Salvore (Savdrija) ed è stato costruito nel 1818. È il faro più antico dell"Adriatico ed il punto più occidentale della Croazia. Il faro Savudrija si trova nelle vicinanze del confine con la Slovenia e a soli 56 km a sud di Trieste. Savudrija Info
Spiaggia Katoro (Umago, Istria)
La spiaggia di Katoro si trova vicino ad Umago ed è il luogo idela dove rilassarsi e praticare attività sportive. La spiaggia di Katoro è in parte cementata e in parte rocciosa e sventola bandiera blu. Sulla spiaggia ci sono le ci sono le docce, gli spogliatoi, un grande scivolo e diversi bar e ristoranti. Spiaggia Katoro Info
Chiesa di Santa Maria (Umago, Istria)
Un evento miracoloso ha determinato il destino della chiesa di Santa Maria della Misericordia per la sua costruzione al di fuori delle mura cittadine. La chiesa risale al XV secolo ed è conosciuta per i suoi bellissimi affreschi.
Riserva ornitologica del delta del fiume Quieto (Mirna) (Umago, Istria)
La foce del fiume Quieto (Mirna) e la valle di Torre (Tar) si estendono su un territorio di circa 465 ettari, ricco di flora e fauna con diverse centinaia di esemplari ornitologici, mammiferi, anfibi e rettili. Molti di questi sono tutelati dalla legge.
Parco natura Scarlini (Skarline) (Umago, Istria)
Il Parco natura Scarlini (Skarline) si trova a soli 2 km da Verteneglio (Brtonigla) ed è perfettamente preservato. Chiamato anche ruscelletto Scarlini si versa nel fiume Mirna. Skarline forma un canale verde denso, unico in Croazia.
Belvedere Novigrad
La loggia di Belvedere è l'unica in Istria che si trova sul mare. La loggia poggia su una struttura preesistente di mura difensive.
La loggi di Belvedere venne costruita nel XVI secolo e ristrutturata nel 1860 e nel 1930. Il tetto della loggia Belvedere era a quattro spioventi.Sulla ciave di volta è incisa la data 1649.
Bifora
Nel 1994 dopo la rimozione dell'intonaco dalla facciata di un edificio in Piazza Pozzetto è stata trovata una bifora tardogotica che vi era stata murata come spolia.
La bifora di Novigrad sarebbe stata prelevata da una delle chiese medioevali che si trovavano all’interno del centro urbano.
Ciborij biskupa Mauricija
Il ciborio si trovava nel battistero vicino al duomo. La scritta visibile al lato porta il nome del vescovo Maurizio, committente del ciborio.
Il ciborio è stato fabbricato abbricato in una bottega di Cividale e rappresenta l’ultimo riflesso della «rinascenza liutprandea» che chiuse l’arte di corte longobarda e aprì il passaggio alla nuova corte carolingia.
City walls Novigrad
Il centro storico della città di Cittanova era circondato da mura di cinta, di cui oggi rimangono solo quaqlche resto. Le mura furono costruite a partire dal XIII secolo, sotto il dominio di Venezia.
I maestri locali dapprima hanno eretto bastioni poco elevati, poi' servendosi di tecniche arcaiche innalzarono alte mura in pietra calcarea dalla tipica merlatura. In seguito venne fortificato da torri a pianta circolare in età rinascimentale.
Kripta
La cripta si trova dietro l'altare maggiore della chiesa parrocchiale di San Pelagio. La cripta appartiene al periodo romanico ed è seminterrata con tre navate. Nel centro si trova il confessionale, con una scritta del vescovo Adamo appartenente al 1146. All'interno della cripta vennero ritrovati frammenti di arredo liturgico altomedievale, oggi esposti nel Museo di Cittanova.
Il tipo di criptaderiva dal modello di Aquileia, e viene datata fra la fine dell’VIII e l’inizio del IX secolo.
Ladanjska palača / Samostan u Dajli
A Daila vicino a Cittanova si trova un complesso architettonico che risale al 1839. È stato progettato dall'architetto francese Le Terrier de Manetot in stile neoclassico.
La ricca e secolare storia di tale complesso, nonchè il suo innegabile valore architettonico, ne impongono la conservazione, il restauro ed il ripristino.
Lapidarium Novigrad
Il complesso dei reperti del Lapidarium a Cittanova è costituito da 101 esemplari ed è stato successivamente ampliato con nuovi elementi ritrovati grazie ai lavori di conservazione della cripta. Il Museo espone soglie, transenne, architravi di finestre, stemmi, parti di arredo liturgico, appartenenti al periodo che va dal I al XVIII secolo.
Uno degli elementi più importanti del museo è il ciborio del vescovo Maurizio appartenente al’VIII secolo. Il Museo Lapidarium è stato costruito nel 2006 in base al progetto dell’architetto Randia-Turato di Fiume.
Patricijska palača Rigo
Nel 1770, la ricca famiglia di Cittanova, i Conti Rigo costruirono un sfarzoso palazzo civico. Il palazzo Rigo presenta uno stile barocco mitteleuropeo.
Dal 1994 il pianoterra di Palazzo Rigo ospita una galleria di arte moderna e contemporanea. Il conte Carlo Rigo era figlio della poetessa e pittrice veneziana Maria Giovanna Marcello.
Sipar
Nelle antiche carte geografiche, il sito di Sipar viene indicato con il nome di Sepomaia. Nell’876 fu distrutta dal bano Domagoj. Dopo la distruzione, il casello di Sipar fu acquistato dalla famiglia Rota di Momiano. Prima apparteneva alla famiglia Bratti di Capodistria, ed ancor prima al vescovo di Trieste.
Del sito di Sipar rimangono solo alcune vestigia come anche dela porta d’entrata. Oggi il sito di Sipar è un importante zona naturistica.
Stancija grofova Rigo
L'edificio residenziale dei Conti Rigo si trova a Karpinjan, a pochi chilometri da Novigrad. Venne costruito nel 1750 come residenza estiva dei Conti. Davanti al corpo centrale si trovava la cisterna, con due stalle laterali ed una corte interna.
Ad oggi si sono conservati l’edificio centrale e una stalla con fienile nel sottotetto.
10
Aurora
Kanegra
Kanova
Katoro
Ladin gaj
Laguna Stella Maris
Polynesia
Town beach Umag
Zambratija
La spiaggia Zambratija si trova a Zambrattia (Riviera Umago). Questa spiaggia appartiene alla categoria: Di sabbia.
09
Crkva Sv. Agate
La Chiesa di Sant'Agata si trova vicino al cimitero della città vecchia. Con la sua abside trifoglio, è un esempio di architettura romanica sacrale. La sua costruzione a tre navate, un tetto a capanna e un santuario specifico che si estende attraverso il coro dell'abside centrale, la rendono particolarmente interessante.
La chiesa risale al periodo compreso tra il 9 e il 13 ° secolo. Oltre alle influenze carolingia, sopporta anche le caratteristiche tipiche dell’architettura regionale sacrale del Medioevo. Il suo interno ospita due sculture tardo-barocche di origine locale e una raffigurazione altare di Sant ‘Agata. La chiesa è stata restaurata e conservata dal 1993 al 1995.
Crkva Sv. Antona
La chiesa di Sant'Antonio è una chiesa ad una navata eretta in epoca gotica. La chiesa venne restaurata nel XVII secolo. Successivamente venne ampliato il santuario e vennero aperte due finestre.
La chiesa di Sant’Antonio è tra le poche chiese consì ben conservate appartenenti all’età medievale.
Župna crkva
La chiesa parocchiale di Salvore si trova vicino al porto. La chiesa venne costruita nel XI secolo. Nella chiesa si trovano 3 altari: uno raffigura la Vergine con ai lati i Santi Giovanni e Pietro mentre gli altri 2 conservano le statue dell’Immacolata e del Sacro Cuore di Gesu.
La parrocchiale di Savudrija conserva anche 5 tele tipiche dell’arte veneziana che raffigurano S. Lucia, S. Agata, la Pieta, il martirio di S. Giovanni e Gesu Crocifisso. Vicino alla chiesa parocchiale si trova il campanile alto 20 metri.
Župna crkva Sv. Pelagija i sv. Maksima
La Chiesa parrocchiale dei SS. Pelagio e Massimo era una cattedrale fino al 1828. È una chiesa a 3 navate che nel passato aveva nel suo interno un battistero e un palazzo con curia vescovile e accanto un campanile. Nel 1874 venne eretto un nuovo campanile.
Oggi all’interno della chiesa si trovano un altare barocco e un ampio coro sopraelevato, al di sotto del quale si trova una cripta preromanica.
04

Maggiori informazioni su Umago
saperne di più
Umago (Umag) Storia
Umago (Umag) è il primo paese che incontriamo entrando in Istria da nord e per questo è anche detta “La porta dell`Adriatico”. Umago si espande su 45 km di costa ed è sorta sulle fondamenta delle rovine romane. Il simbolo eraldico di Umago è il leone, mentre quello turistico è la racchetta da tennis. La città di Umago (Umag) ha una storia interessante. Umago era abitata fin dai primi anni dell’età della pietra infatti sono stati ritrovati strumenti di selce come lame, raschiatoi e simili. Dall’età del Bronzo e quella del Ferro vi vissero gli Histri sconfitti poi’ dai Romani. I Romani ne fecero la loro residenza estiva.
Dello splendore di quel tempo rimangono delle case veneziane che si trovano nel nucleo centrale della cittadina. Inoltre sono ben conservate parti di torri e mura antiche, chiese ed edifici barocchi e rinascimentali. Umago a quel tempo era un’isola separata dalla terraferma garzie ad uno stretto canale. La priam volta fu nominata nel VII secolo durante la dominazione bizantina con il nome di Humagum. Umago, successivamente, passò sotto il dominio di diversi popoli dai Longobardi ai Franchi, da Napolenone al domio austro-ungarico, dall’Italia fino all’attuale Croazia.
Negli ultimi anni il turismo è una delle attività principali di Umago che offre un’ampia quantità di alberghi, villagi turistici, campeggi, appartamenti privati e case vacanze.
Umago (Umag) Cultura

Umag è sorta sulle fondamenta delle rovine romane. È proprio a quel periodo che risalgono le piccole viuzze che danno alla città un tocco speciale. La struttura urbanistica di Umago è medievale e durante l’estate si fonde con i colori delle feste e dell’animazione tipicamente mediterranea. I dintorni di Umago sono ricchi di vigneti e frutteti. Se deciderete di trascorrere le vostre vacanze ad Umago vi consigliamo una visita a:
– il Centro storico ricco di monumenti medievali
– il Castello Sipar che rappresnta una parte della città scomparsa di Siparis che oggi si trova sotto il mare – il Museo cittadino situato nella torre medievale con diversi oggetti d’antiquariato
– il Seghetto con villa in stile barocco e una cappella
– il Sepomaia cioè il porto antico con villaggio, una villa, mosaici, ecc.
– la Chiesa di San Pellegrino risalente al XIV secolo
– la Chiesa di San Nicola
– la Chiesa di San Rocco con soffitto ligneo dipinto
– la Chiesa di Santa Maria con diversi affreschi.
Umago (Umag) – Cose da fare

Umago (Umag) è una città ricca di posti adatti per il divertimento e lo svago per tutte le età. Dispone di ristoranti, taverne, terrazze degli alberghi con musica dal vivo, caffebar e luoghi simili. Inoltre, offre tradizionali feste locali che durano fino alle primi luci del mattino, e tanti concerti. Eventi culturali sono i concerti di musica classica tenuti nella chiesa parrocchiale, concerti di musica classica in Piazza della Libertà, festival jazz, ecc. Umago (Umag) ha un casinò nell’hotel Kristal ed un altro è il Casinò Solei. Tra i club e bar più importanti di Umago (Umag) troviamo il: Planet e American Bar, il Cocktail / Disco Bar Daylight, il Nightbar dell’albergo Solei. Nei villaggi turistici Stella Maris e Katoro ci sono diverse piscine pubbliche che offrono programmi di animazione e musica dal vivo. In ogni caso, ad Uamgo non ci si annoia mai e ci si diverte in ogni angolo della città.
Umago, inoltre, offre diversi programmi sportivi e ricreativi. La città offre una vasta gamma di attività sportive come: il tennis, lo sci d’acqua, il windsurf, la pesca subacquea, la vela, le immersioni, il mini golf, il basket, la pallavolo, la palla a mano, il calcio, il free climbing, il ciclismo, il parapendio, l’equitazione, il bowling, il noleggio imbarcazioni, il jogging, il surf e molto altro. Lo sport più importante in assoluto della città è tennis. Durante il torneo di tennis ATP Croatia Open Umag vengono organizzati numerosi concerti con cantanti vari e feste con con ospiti internazionali. Umago (Umag) offrediverse oppurtunità per fare delle escursioni come: voli panoramici; il percorso ciclistico Buje-Buzet-Brest; picnic in barca, programmi di immersione subacquea, escursioni alle isole Brioni o ai Laghi di Plitvice oppure a Venezia, Motovun, Postojna-Lipica, Pola e Rovigno.
Umago (Umag) – Intrattenimento ed eventi
La vita notturna ad Umago (Umag) offre diversi eventi soprattutto durante l’estate con ottima musica, ballo, mostre, spettacoli e concerti di artisti nazionali ed internazionali. Le feste e sagre popolari vi permetteranno anche di conoscere gli usi e i costumi della popolazione locale. Umago è conosciuta per il famoso torneo di tennis ATP Croatia Open Umag di fama mondiale che si tiene proprio ad Umago ogni anno nel mese di luglio. Grazie ai suoi 64 campi da tennis, Umago è il centro sportivo più importante della Croazia.
Tra gli eventi più importanti nominiamo anche le Giornata di San Pellegrino con programmi di intrattenimento ed una ricca offerta gastronomica, la Giornata delle cantine aperte, il festival del suono ed arte UmaGOblues, l’ Istrian Gourmet e Jazz Festival, il Sepomaia viva famoso festival dell’antichità, la Festa dell’Assunta, le Notti umaghesi con ricco programma culturale e di animazione, l’Organum Histriae.
Umago (Umag) – Informazioni di servizio
Prefisso di regione 052
Polizia 192 / 533-444;
Vigili del fuoco 193;
Ambulanza 194;
Stazione degli autobus 741-817;
Aeroporto Pula 550-900;
Ospedale 702-202;
Porto/Traghetti 741-662;
Ente turistico 741-363;
Ferrovia Pula 541-733;
Informazioni generali 981.
Umago (Umag) – Come arrivare
Si può raggiungere Umago (Umag) con diversi mezzi di trasporto: con l’autobus che la collega con le città di Pola, Fiume, Trieste (Italia) e Capodistria (Slovenia), in treno dove le stazioni più vicine sono a Pola, Fiume e Trieste, in aereo dove gli aeroporti più vicini sono a Pula o Trieste, con la nave fino al porto principale o in barca privata fino ai porti minori o marine; con l’automobile semplicemente seguendo le indicazioni sulla Y istriana.